文昌文化 文昌话中的”南洋词”:从语言看侨乡历史2025-12-28阅读(120)赞(0)你有没有想过,当文昌阿婆对你说”走,去巴刹买菜”时,她嘴里的”巴刹”其实不是文昌话原本就有的。 或者在老爸茶馆里,你听到“要一杯哥必”,这个读音有点怎么也说不出的词,其实和普通话里的“咖啡”指...